Cookie-Einstellungen
Diese Website benutzt Cookies, die für den technischen Betrieb der Website erforderlich sind und stets gesetzt werden. Andere Cookies, die den Komfort bei Benutzung dieser Website erhöhen, der Direktwerbung dienen oder die Interaktion mit anderen Websites und sozialen Netzwerken vereinfachen sollen, werden nur mit Ihrer Zustimmung gesetzt.
Konfiguration
Technisch erforderlich
Diese Cookies sind für die Grundfunktionen des Shops notwendig.
"Alle Cookies ablehnen" Cookie
"Alle Cookies annehmen" Cookie
Ausgewählter Shop
CSRF-Token
Cookie-Einstellungen
Individuelle Preise
Kundenspezifisches Caching
PayPal-Zahlungen
Session
Währungswechsel
Komfortfunktionen
Diese Cookies werden genutzt um das Einkaufserlebnis noch ansprechender zu gestalten, beispielsweise für die Wiedererkennung des Besuchers.
Merkzettel
Statistik & Tracking
Endgeräteerkennung
Google Analytics
Partnerprogramm
Ich liebe Österreich, Österreich ist meine Lieblingsstadt
15,00 €
inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
Versandkostenfreie Lieferung!
Sofort versandfertig, Lieferfrist: ca. 1-3 Tage
- Artikel-Nr.: 9783854156567
- EAN: 9783854156567
- Volumen: '0'
- Breite: '0'
Im Zentrum dieses Breviers steht eine experimentell-literarische Annäherung an O¿sterreich, an... mehr
Produktinformationen "Ich liebe Österreich, Österreich ist meine Lieblingsstadt"
Im Zentrum dieses Breviers steht eine experimentell-literarische Annäherung an O¿sterreich, an dessen sprachliche Konstruktion und das verborgene 'Selbst' des Landes. Bekannte und weniger geläufige Reden u¿ber O¿sterreich - so auch Zitate von Karl Kraus, Hilde Spiel, Elfriede Jelinek oder Thomas Bernhard - treten als Fehlu¿bersetzung in Erscheinung: mittels Google-Translate wie- derholt ins Thailändische u¿bertragen - eine Sprache, in die sich Hierarchien der Gesellschaft deutlich einschreiben - und wieder zuru¿cku¿bersetzt, mit all den von der KI generierten Unschärfen und Sinnverschiebungen.Der Duktus von schlecht u¿bersetzten Gebrauchsanweisungen erin- nert in seinen besten Beispielen vielleicht an Dissertationen eben noch gewesener o¿sterreichischer Minister. Und in der Tat werden im begrifflichen Gestelze und syntaktischen Gestolpere Sprachfor- men des machtpolitischen Diskurses (nicht nur O¿sterreichs) wie- der erkennbar. Der anarchische Witz und der feierliche Nonsense so mancher Kalauer freilich lässt eine als typisch o¿sterreichisch bezeichnete sprachsatirische Tradition hochleben.
Einband/Bindung: | Taschenbuch |
Sprache: | Deutsch |
Seitenzahl: | 96 |
Autor: | Paul Divjak |
Erscheinungsjahr: | 2023 |
Weiterführende Links zu "Ich liebe Österreich, Österreich ist meine Lieblingsstadt"
Zuletzt angesehen